Bentuk Kata

Ketika berbicara daLam Bahasa Korea, Kita harus memperhatikan siapa yg Kita ajak berbicara, apa hubungannya dengan Kita, Umur, dan Status SosiaLnya, untuk dapat menerapkan piLihan kata sopan dan tepat.

Ada beberapa tingkat kesopanan berbicara yg di Letakan sebagai akhiran (suffix) pada akhir Kata Kerja sebuah kaLimat.

Secara Umum, tingkat kesopanan tersebut di bagi menjadi 3 Kategori, yaitu : Bentuk Sopan FormaL, Bentuk Sopan Non FormaL, dan Bentuk Penghargaan / Kehormatan (Honorific).

1. Bentuk Sopan FormaL 

Bentuk ini di gunakan pada situasi FormaL dan umumnya di gunakan pada percakapan antar Pria. Untuk membuat kaLimat dengan bentuk ini, maka kata kerja daLam kaLimat harus di tambahkan akhiran " mnida " jika kata kerja dasar pada kaLimat tersebut berakhiran dengan huruf VokaL, sedangkan untuk kata kerja yg berakhiran dengan huruf Konsonan, maka di tambah akhiran " seumnida " dan jika ingin membuat kaLimat tanya, ubahLah akhiran " da " pada kata kerja tersebut menjadi " kka " ?




2. Bentuk Sopan Non FormaL
Bentuk ini umumnya di gunakan untuk percakapan sehari - hari, khususnya di gunakan oLeh Wanita. Untuk membuat kaLimat bentuk ini, maka pada kata kerja sebuah kaLimat di tambahkan akhiran " ayo " apabiLa kata kerja tersebut berakhiran huruf " a " dan " o ". kata kerja berakhiran seLain VokaL " a " dan " o " maka menggunakan tambahan " eoyo ".



3. Bentuk Penghargaan (Honorific)
Bentuk ini di gunakan ketika berbicara pada orang yg berkedudukan Lebih tinggi seperti Atasan, KLien, Tamu, orang yg Lebih Tua atau yg di Tuakan serta orang yg mempunyai kedudukan sosiaL yg Lebih tinggi. Bentuk ini di maksudkan untuk menunjukan rasa hormat pada Lawan bicara, dan bentuk ini tidak boLeh di gunakan ketika berbicara merujuk pada diri sendiri. Untuk membuat kaimat bentuk ini, tambahkan akhiran " seyo " jika kata kerja yg di gunakan berakhiran huruf VokaL dan menambahkan akhiran " euseyo " jika kata kerja yg di gunakan berakhiran huruf Konsonan.




KATA KERJA

KATA KERJA – BENTUK FORMAL – BENTUK NON FORMAL = ARTI

1. ireonada – ireonamnida – ireonayo = Bangun Tidur

2. Jada – Jamnida – Jayo = Tidur

3. Meokta – Meokseumnida – Meogeoyo = Makan

4. Masida – Masimnida – Masyeoyo = Minum

5. Oda – Omnida – Wayo = Datang

6. Gada – Gamnida – Gayo = Pergi

7. Anta – Anseumnida – Anjayo = Duduk
8. ireoseoda – ireoseomnida – ireoseoyo = Berdiri
9. Boda – Bomnida – Bwayo = MeLihat, Menonton
10. Deutta – Deutseumnida – Deureoyo = Mendengar
11. Sseuda – Sseumnida – Sseoyo = Menulis
12. ikta – ikseumnida – ilgeoyo = Membaca
13. Gongbuhada – Gongbuhamnida – Gongbuhaeyo = Belajar
14. Bae-uda – Bae-umnida – Baewoyo = Belajar
15. Gareuchida – Gareuchimnida – Gareuchyeoyo = Mengajar
16. ilhada – ilhamnida – ilhaeyo = Bekerja
17. Swida – Swimnida – Swi-eoyo = istirahat
18. Mannada – Mannamnida – Mannayo = Bertemu
19. He-eojida – He-eojimnida – He-eojyeoyo = Berpisah
20. Yorihada – Yorihamnida – Yorihaeyo = Memasak
21. Cheongsohada – Cheongsohamnida – Cheongsohaeyo = Bersih – Bersih
22. Pallaehada – Pallaehamnida – Pallahaeyo = Mencuci [pakai tangan]
23. Sethakhada – Sethakhamnida – Sethakhaeyo = Mencuci [pakai mesin]
24. Norae [reul] bureuda – Norae [reul] bureumnida – Norae [reul] bulleoyo = Bernyanyi
25. Chum [eul] chuda – Chum [eul] chumnida – Chum [eul] chwoyo = Menari
26. Malhada – Malhamnida – Malhaeyo = Berbicara [1 pihak]
27. iyagihada – iyagihamnida – iyagihaeyo = Berbicara [2 pihak]
28. ipta – ipseumnida – ibeoyo = Memakai [baju]
29. Beotta – Beosseumnida – Beoseoyo = Melepas [baju]
30. Ollagada – Ollagamnida – Ollagayo = Naik
31. Deulda – Deumnida – Deureoyo = Mengangkat
32. Thada – Thamnida – Thayo = Naik [kendaraan]
33. Naerida – Naerimnida – Naeryeoyo = Turun
34. Garathada – Garathamnida – Garathayo = Pindah [kendaraan]
35. Sada – Samnida – Sayo = Membeli
36. Phalda – Phamnida – Pharayo = Menjual
37. Joahada – Joahamnida – Joahaeyo = Menyukai
38. Sireohada – Sireohamnida – Sireohaeyo = Tidak Menyukai
39. Geotta – Geotseumnida – Georeoyo = Berjalan
40. Ttwida – Ttwimnida – Ttwieoyo = Lari
41. Gidarida – Gidarimnida – Gidaryeoyo = Menunggu
42. Oe-uda – Oe-umnida – Oewoyo = Mengingat, Menghafal
43. Bonaeda – Bonaemnida – Bonaeyo = Mengirim, Melepaskan
44. Bakuda – Bakumnida – Bakwoyo = Menukar
45. Unjeonhada – Unjeonhamnida – Unjeohaeyo = Mengendarai
46. Dambae [reul] phiuda – Dambae [reul] phiumnida – Dambae [reul] phiwoyo = Merokok
47. Ssitta – Ssisseumnida – Ssiseoyo = Mencuci Tangan
48. Mogyokhada – Mogyokhamnida – Mogyokhaeyo = Mandi
49. Dakta – Dakseumnida – Dakayo = Menggosok
50. Saenggakhada – Saenggakhamnida – Saenggakhaeyo = Berfikir
51. Jeonhwahada – Jeonhwahamnida – Jeonhwahaeyo = Menelepon
52. Undonghada – Undonghamnida – Undonghaeyo = Berolahraga
53. Yeohaenghada – Yeohaenghamnida – Yeonghaenghaeyo = Jalan – Jalan [jauh]
54. Sanchaekhada – Sanchaekhamnida – Sanchaekhaeyo = Jalan – Jalan [dekat]
55. Japta – Japseumnida – Jabayo = Memegang
56. Notha – Notseumnida – Noayo = Meletakan
57. Keonaeda – Keonaemnida – Keonaeyo = Mengeluarkan
58. Neotta – Neotseumnida – Neo-eoyo = Memasukkan
59. Juda – Jumnida – Jwoyo = Memberi
60. Batta – Batseumnida – Badayo = Menerima
61. Deureogada – Deureogamnida – Deureogayo = Masuk
62. Deureo-oda – Deureo-omnida – Deureowayo = Masuk
63. Nagada – Nagamnida – Nagayo = Keluar
64. Naoda – Naomnida – Nawayo = Keluar
65. Yeolda – Yeomnida – Yeoreoyo = Membuka
66. Datta – Datseumnida – Dadayo = Menutup
67. Khyeoda – Khyeomnida – Khyeoyo = Menyalakan
68. Keuda – Keumnida – Keoyo = Memadamkan, Mematikan
69. Sijakhada – Sijakhamnida – Sijakhaeyo = Memulai
70. Keunnaeda – Keunnaemnida – Keunnaeyo = Mengakhiri
71. Billida – Billimnida – Billiyeoyo = Meminjam
72. Billyeo Juda – Billyeo Jumnida – Billyeo Jwoyo = Meminjamkan
73. Thae-eonada – Thae-eonamnida – Thae-eonayo = Lahir
74. Jukta – Jukseumnida – Jugeoyo = Meninggal
75. Alda – Amnida – Arayo = Tahu
76. Moreuda – Moreumnida – Mollayo = Tidak Tahu
77. Chatta – Chatseumnida – Chajayo = Mencari
78. ireobeorida – ireobeorimnida – ireobeoryeoyo = Hilang
79. Geurida – Geurimnida – Geuryeoyo = Menggambar
80. Ssauda – Ssaumnida – Ssawoyo = Berkelahi
81. Jiuda – Jiumnida – Jiwoyo = Menghapus
82. Mutta – Mutseumnida – Mureoyo = Bertanya
83. Nolda – Nomnida – Norayo = Bermain
84. Salda – Samnida – Sarayo = Tinggal, Hidup
85. Chulgeunhada – Chulgeunhamnida – Chulgeunhaeyo = Masuk Kerja
86. Thoegeunhada – Thoegeunhamnida – Thoegeunhaeyo = Pulang Kerja
87. Utta – Usseumnida – Useoyo = Tertawa, Tersenyum
88. Ulda – Umnida – Ureoyo = Menangis
89. Beorida – Beorimnida – Beoryeoyo = Membuang
90. Gyeoronhada – Gyeoronhamnida – Gyeoronhaeyo = Menikah
91. ionhada – ionhamnida – ionhaeyo = Bercerai
92. Sinda – Sinseumnida – Sineoyo = Memakai [alas kaki]
93. Sseuda – Sseumnida – Sseoyo = Memakai
94. Kida – Kimnida – Kyeoyo = Memakai [sarung tangan]
95. Gajyeogada – Gajyeogamnida – Gajyeogayo = Membawa
96. Gajyeo-oda – Gajyeo-omnida – Gajyeowayo = Membawa
97. Chulbalhada – Chulbalhamnida – Chulbalhaeyo = Berangkat
98. Dochakhada – Dochakhamnida – Dochakhaeyo = Tiba
99. Saranghada – Saranghamnida – Saranghaeyo = Mencintai
100. Siksahada – Siksahamnida – Siksahaeyo = Makan
101. insahada – insahamnida – insahaeyo = Salam
102. Mianhada – Mianhamnida – Mianhaeyo = Minta Maaf
103. Joesonghada – Joesonghamnida – Jeosonghaeyo = Minta Maaf
104. Gamsahada – Gamsahamnida – Gamsahaeyo = Terima Kasih
105. Gomapta – Gomapseumnida – Gomawoyo = Terima Kasih
106. Suyeonghada – Suyeonghamnida – Suyeonghaeyo = Berenang
107. Nathanada – Nathanamnida – Nathanayo = Muncul
108. Natha – Natseumnida – Na-ayo = Melahirkan
109. Nalda – Namnida – Narayo = Terbang
110. Kakta – Kakseumnida – Kagayo = Memotong
111. Hwanada – Hwanamnida – Hwanayo = Marah
112. Chada – Chamnida – Chayo = Menyepak, Menendang
113. Tada – Tamnida – Tayo = Memetik
114. Ttaragada – Ttaragamnida – Ttaragayo = Mengikuti
115. Tara-oda – Tara-omnida – Tarawayo = Mengikuti
116. Teonada – Teonamnida – Teonayo = Pergi, Berangkat
117. Naemsae Matta – Naemsae Matseumnida – Naemsae Matayo = Mencium Bau
118. Makta – Makseumnida – Magayo = Menghadang
119. Jinagada – Jinagamnida – Jinagayo = Lewat
120. Heundeullida – Heundeullimnida – Heundeullyeoyo = Mengocok
121. Matkida – Matkimnida – Matkyeoyo = Menitipkan
122. Mangchida – Mangchimnida – Mangchyeoyo = Merusak
123. Teoreojida – Teoreojimnida – Teoreojyeoyo = Jatuh
124. Doejipta – Doejipseumnida – Doejibeoyo = Membalikan
125. Geondeurida – Geondeurimnida – Geondeuryeoyo = Menyentuh
126. Geollida – Geollimnida – Geollyeoyo = Menyangkut, Terjangkit
127. Gochida – Gochimnida – Gochyeoyo = Memperbaiki
128. Mitta – Mitseumnida – Mideoyo = Percaya
129. Neomeojida – Neomeojimnida – Neomeojyeoyo = Terjatuh
130. Deureo-ollida – Deureo-ollimnida – Deureo-ollyeoyo = Mengangkat
131. Purida – Purimnida – Puryeoyo = Menabur
132. Bibida – Bibimnida – Bibyeoyo = Mencampur
133. Taerida – Taerimnida – Taeryeoyo = Memukul
134. Deonjida – Deonjimnida – Deonjyeoyo = Melempar
135. Milda – Mimnida – Mireoyo = Mendorong
136. Dallida – Dallimnida – Dallyeoyo = Lari
137. Danggida – Danggimnida – Danggyeoyo = Menarik
138. Bulda – Bumnida – Bureoyo = Bertiup
139. Manjida – Manjimnida – Manjyeoyo = Memegang
140. Pajida – Pajimnida – Pajyeoyo = Terjerumus, Jatuh
141. Ssoda – Ssomnida – Sswayo = Menembak
142. Mutta – Mutseumnida – Mudeoyo = Memendam
143. Naedaboda – Naedabomnida – Naedabwayo = Menengok
144. Dolda – Domnida – Dorayo = Berputar
145. Jamdeulda – Jamdeumnida – Jamdeureoyo = Tertidur
146. Jeokta – Jeokseumnida – Jeogeoyo = Mencatat
147. Sumgida – Sumgimnida – Sumgyeoyo = Menyembunyikan
148. Boyeojuda – Boyeojumnida – Boyeojwoyo = Memperlihatkan
149. Damgeuda – Damgeumnida – Damgeoyo = Merendam
150. Mureupkeultha – Mureupkeulseumnida – Mureupkeureoyo = Berlutut
151. Mandeulda – Mandeumnida – Mandeureoyo = Membuat
152. Gakuda – Gakumnida – Gakwoyo = Membawa
153. Kum [eul] Kuda – Kum [eul] Kumnida – Kum [eul] Kwoyo = Bermimpi
154. Busuda – Busumnida – Buswoyo = Merusak
155. Kiuda – Kiumnida – Kiwoyo = Melebarkan
156. Dowajuda – Dowajumnida – Dowajwoyo = Menolong
157. Citta – Citseumnida – Cijeoyo = Menyobek
158. Mukta – Mukseumnida – Mukeoyo = Mengikat
159. Tae-uda – Tae-umnida – Taewoyo = Menambal
160. Geumanduda – Geumandumnida – Geumandwoyo = Behenti [mengundurkan diri]
161. Seokta – Seokseumnida – Seokeoyo = Mencampur
162. Butta – Butseumnida – Butheoyo = Menempel
163. Ssatha – Ssatseumnida – Ssa-ayo = Menumpuk
164. Kkeokta – Kkeokseumnida – Kkeokkeoyo = Melipat
165. Thonghwahada – Thonghwahamnida – Thonghwahaeyo = Menelepon
166. Dollyeojuda – Dollyeojumnida – Dollyeojwoyo = Mengembalikan
167. Ganjikhada – Ganjikhamnida – Ganjikhaeyo = Menyimpan
168. Daedaphada – Daedaphamnida – Daedaphaeyo = Menjawab
169. Yeollakhada – Yeollakhamnida – Yeollakhaeyo = Menghubungi